Swissly Yours!

Petit billet express au retour de Chicago

Ce fut plutôt intense comme voyage. Pour de multiples raisons, en fait. Certaines personnes comprendront certaines subtilités (c’est certain), d’autres auront droit aux grandes lignes, ce qui n’est déjà pas une mince affaire.

Un voyage, c’est toujours plein de péripéties. Celui-ci n’a pas dérogé à la règle.

Dans le vol Paris - Detroit, j’ai eu droit à un gamin qui chialait pendant tout le trajet juste à côté de moi. J’aurais pas dû me réjouir trop vite de voir que personne ne semblait occuper ce siège. Le plus gênant était surtout le père de l’enfant. Si y a un gars sur terre qui n’a pas la fibre paternelle, c’est bien lui. Je pars du principe que quand on dit à son enfant de 15 mois “shut the fuck up” à chaque minute, il vaut mieux ne pas avoir d’enfant du tout. Du coup, tout l’avion était au courant que c’était un méchant papa et les gentils américains à bord de l’avion (95% des passagers) se sont tous indignés de son comportement. Les hôtesses sont même allées jusqu’à me demander si l’enfant était battu. Certes le gars n’était ni patient ni malin, mais il n’était pas non plus extrêmement brutal.

Heureusement j’ai fini par arriver à Detroit. Ouf. Notons que le terminal A est entièrement dédié à Northwest Airlines et qu’il est plutôt design et bien pensé. Il est tout en longueur (il doit facilement faire plus de 2km de long) et très lumineux. Parfois, y a de bons architectes. Y a un petit train surélevé pour se déplacer d’un bout à l’autre du terminal (fainéantise américaine oblige). En suite, vol jusqu’à Chicago sans fait notoire.

Une fois à Chicago, j’ai pris un taxi pour me rendre chez mon hôte. Jamais vu un malade pareil. C’était marrant de doubler par la droite et sur les zebras, mais les filles avec qui je voyageais ne partageaient pas ce point de vue Peu importe, on a fini par arriver, nous et nos valises (et oublier une veste à CHF 300.- dans le taxi qu’on ne reverra jamais).

Sinon, globalement (je vais faire bref sinon ça va durer longtemps), la ville de Chicago est un endroit assez sympa. Les abords du lac Michigan sont bien moins agréables que ceux du Léman (d’autant qu’on voit pas de montagnes de l’autre côté) mais le petit vent permanent est agréable, la plupart du temps. La météo est assez similaire à ce qu’on peut bien avoir à Lausanne, donc pas de commentaire particulier là-dessus.

Je crois qu’après trois semaines, cette ville n’a plus trop de secrets en matière d’orientation et d’EMTP (Economie Maximale sur les Transports Publics). La ville contient de nombreux quartiers assez différents. Y en a pour tous les goûts : gros bâtiments pour gens complexés, petites maisons perdues au milieu de gros bâtiments pour gens complexés mais aussi anciens quartiers pour petites fusillades entre amis remis au goût du jour.

Les gens, quant à eux, sont… américains. Je ne vais pas m’embarquer dans une explication de trois heures, mais tout ce que je peux dire est qu’ils ne sont pas si différents des autres Américains. J’entends par là que nous n’avons pas la même perception du contact et de la communication. Le “small talk” est omniprésent et passer 10 minutes à parler avec un gardien du 310 S Michigan Avenue (DePaul University) ne revient pas forcément à être son ami, même si son comportement laisserait penser le contraire. Bref, nous sommes différents et c’est tant mieux, sinon on s’ennuierait de voyager.

Niveau linguistique, y a de quoi faire. J’ai pu faire l’expérience du “Northern Cities Chain Shift”, une particularité phonologique de la plupart des villes du nord des Etats-Unis, allant de Chicago jusqu’à Buffalo (mais uniquement dans les grandes villes). En gros, il s’agit d’un décalage dans les voyelles. Une voyelle prend la place d’une autre, du coup, pour obtenir un jeu de voyelles contrasté et donc une cohérence, chaque autre voyelle prend la place de sa voisine. Ce phénomène est bien sûr un procédé inconscient.

Sinon, être avec deux filles dans une grande ville c’est toujours la galère, puisque ça veut dire supporter des heures de shopping. Je remercie donc l’inventeur de l’iPod pour m’avoir fait passer le temps, ainsi que tous les artistes dont je possède des musiques sur ledit iPod

Je suis rentré hier soir, à 18h11 à Genève, par le TGV de Paris de 14h38. A la base je devais arriver par avion, mais Sarah, la demoiselle qui s’est chargée des billets aller-retour pour le vol Genève - Paris, n’avait pas pris en compte que si on partait de Detroit à 21h15 le 11 octobre, on arriverait le 12 octobre au matin à Paris. M’enfin, rien de bien méchant.

J’ai retrouvé tout plein de monde que j’aime et surtout… j’ai dormi dans un vrai lit après trois semaines à dormir à même le sol dans un sac de couchage !

Cet article a été publié le Jeudi 13 octobre 2005 à 9h33 et est classé dans Voyages. Vous pouvez suivre les réponses reçues par cet article grâce au fil RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire, ou faire un trackback depuis votre propre site.